• banner3

    Sábado, 12 Noviembre 2011 01:37
  • banner2

    Sábado, 12 Noviembre 2011 01:37
  • banner1

    Sábado, 12 Noviembre 2011 01:36


 

Utilice los medicamentos de venta libre con prudencia

De toses y resfríos a fiebres, dolores, acidez y otras dolencias comunes, utilizamos a menudo los medicamentos de venta libre para tratar nuestros síntomas. Pero, aunque los medicamentos de venta libre son seguros cuando se toman según las instrucciones, no dejan de ser medicamentos. Por eso es importante Ser MediSabio® al comprar y tomar medicamentos de venta libre. Así como usted seguiría el consejo de su médico al tomar medicamentos recetados, usted necesita información sobre cómo tomar con cuidado los medicamentos de venta libre.

Las 3 R’s de Ser MediSabio

Tomar medicamentos de venta libre de un modo seguro es demasiado importante como para adivinar su uso, así que los farmacéuticos, los édicos, enfermeras y otros expertos de salud ofrecen el mismo consejo: Siga las 3 Rs para usar las medicinas correctamente. Es decir, sencillamente, cuando compre o utilice un medicamento de venta libre, recuerde:

  1.    Respete, los medicamentos de venta libre son medicamentos que se deben tomar con cuidado;
  2.    Reconozca que todos los medicamentos (recetados y norecetados) tienen riesgos así como ventajas; y
  3.    Responsabilícese de aprender cómo tomar cada uno de sus medicamentos de venta libre de la manera apropiada.  Ser responsable también significa seguir esta regla importante:
Cuando tenga duda, pregunte primero. Su farmacéutico, médico o enfermera pueden ayudarle a conseguir la información que usted necesita para seleccionar y utilizar los medicamentos de venta libre correctamente.

Utilizados según sus instrucciones, los medicamentos de venta libre son seguros y efectivos, pero al igual que con los medicamentos recetados,deben ser tomados con cuidado. De hecho, muchos de los medicamentos que hoy son de venta libre, antes se vendían solamente con receta.

Tener estos medicamentos disponibles sin necesitar ver a un médico para una receta es un beneficio para todos. Sin embargo, aprovechar estos medicamentos de venta libre también significa aprender cómo Ser MediSabio siguiendo estos pasos sencillos:

Lea la etiqueta - cada vez que usted compre o utilice un medicamento de venta libre preste mucha atención a los ingredientes, y las instrucciones de uso y advertencias.  
  •    Tome solamente la dosis recomendada según lo indicado en la etiqueta.
  •    Hable con su farmacéutico o médico antes de combinar un medicamento de venta libre con un medicamento recetado o antes de tomar más de un medicamento de venta libre al mismo tiempo.
  •    Lleve registro de todos los medicamentos de venta libre, medicamentos recetados, suplementos dietéticos y remedios herbarios que usted toma.  Comparta este registro con sus proveedor de asistencia médica en cada consulta.

  1. Sepa qué está tomando
  2. Al seleccionar un medicamento de venta libre, comience con esta pregunta sencilla: ¿qué contiene el producto?  Así como usted verifica etiquetas de alimento para saber acerca de sus ingredientes, la manera de Ser MediSabio es leer y entender la etiqueta de Información del Medicamento.

    Desarrollado por The Food and Drug Administration, (FDA por sus siglas in inglés), la etiqueta de Información del Medicamento explica en detalle y con claridad lo que hay en cada medicamento de venta libre, su propósito, los usos, las advertencias específicas, y cómo tomar el producto. Esta información escrita en letra grande, usa términos claros y fáciles  de entender.  

    En la mayoría de los casos, los medicamentos de venta libre que  están en las repisas de las tiendas tienen esta etiqueta estandarizada, lo que le facilitará elegir el producto más apropiado y entender los riesgos y beneficios de cada medicamiento. Para el 2005, virtualmente todos los medicamentos de venta libre deben llevar la etiqueta de Información del Medicamento.

    Cuando usted lea la etiqueta de Información del Medicamento, la mejor manera de averiguar lo que hay en el producto de venta libre que usted piensa tomar, es buscar el ingrediente o los ingredientes activos. Este es el medicamento real del producto. Sin embargo, muchos productos de venta libre contienen el mismo ingrediente activo. Por lo tanto, si usted fuera a tomar dos medicamentos de venta libre al mismo tiempo con el mismo ingrediente activo, estaría tomando dos veces la cantidad recomendada y eso podría causarle problemas de salud. Los medicamentos recetados pueden contener también el mismo ingrediente activo como los medicamentos de venta libre así que Sea MediSabio y siempre dígale a su farmacéutico o a su médico los medicamentos recetados que usted está tomando antes de combinarlos con un medicamento de venta libre.

  3. Siga las instrucciones

  4. La etiqueta de Información del Medicamento, facilita más que nunca seguir las instrucciones para tomar medicamentos de venta libre. The Food and Drug Administration (FDA por sus siglas en inglés), requiere a cada fabricante que  indique la cantidad del medicamento que uno debe tomar (la dosis), cuántas veces durante el día uno debe tomar la medicina, y cuántos días seguidos uno puede utilizar el medicamento sin riesgo.

    Aunque usted haya utilizado un medicamento de venta libre anterioramente, lea la etiqueta de Información del Medicamento y siga las instrucciones. No tome más que la cantidad recomendada de  ningun medicamento a menos que se lo ordene un médico.

  5. Deje que la etiqueta de Información del Medicamento le ayude a Ser MediSabio
    Además de aprender lo que hay en el medicamento de venta libre y cómo tomarlo correctamente, la etiqueta contiene otra información importante que usted necesita saber, como:  
    •  La categoría o el tipo de medicamento. Esta información se encuentra bajo la sección llamada propósito.
    •  Los síntomas o afecciones que los productos tratarán o prevendrán. Usted puede encontrar esta información en la sección llamada usos.
    •  Cuándo no utilizar el producto, cuándo dejar de tomarlo y cuándo ver a un médico. Estos datos se encuentran en la sección llamada advertencias.
    •  Qué más hay en el producto. Esta información se incluye en la sección llamada ingredientes inactivos.

    Cómo guardar el producto. Busque esta información en la sección llamada otra información. Toda esta información se encuentra en el mismo lugar y en la misma manera en todos los medicamentos de venta libre que contienen la etiqueta de Información del Medicamento. Esto le facilita la información que usted necesita para comparar los productos antes de comprarlos.

  6. Tomar medicamentos de venta libre con prudencia es demasiado importante como para adivinar su uso

Antes de tomar cualquier medicamento de venta libre, siempre lea las instrucciones y las advertencias en la etiqueta de Información del Medicamento. Si usted no está seguro cómo elegir o utilizar un medicamento de venta libre, hable con su farmacéutico, médico u otro profesional de asistencia médica. Las preguntas que hay que hacer:

  •    ¿Es este medicamento seguro para mí?
  •    ¿Cuánto debo tomar y cuántas veces?
  •    ¿En cuánto tiempo veré algún resultado?
  •    ¿Puede interactuar este producto con otros medicamentos (recetados y de venta libre), las vitaminas o los productos de hierbas que tomo?
  •    ¿Cuáles son los efectos secundarios posibles a que debería prestar atención?
  •    ¿Qué otros medicamentos de venta libre debo evitar mientras estoy  tomando este medicamento?
  •    ¿Cuánto tiempo puedo utilizar este medicamento sin riesgo?
  •    ¿Afectará este medicamento a mis otros problemas médicos? (Por ejemplo, embarazo, glaucoma, enfisema)
  •    ¿Puedo continuar  con mis actividades normales al tomar este medicamento

Además de hacer preguntas, la manera de Ser MediSabio es siempre decirle a su farmacéutico o médico acerca de todos los medicamentos que usted esta tomando, incluyendo medicamentos recetados, otros medicamentos de venta libre, e incluso vitaminas y productos de hierbas. Esta medida es la mejor manera de prevenir un problema, como una interacción de medicamentos que puede producir resultados indeseados o hacer los medicamentos menos efectivos.

En resumen…

Los medicamentos de venta libre pueden ayudar a tratar una variedad de síntomas, del dolor de cabeza y artritis, a la acidez, alergias y el resfrío común. Ellos son seguros y efectivos cuando son usados como dirigido, pero eso significa tomar estas propias medidas para Ser MediSabio:

  •    Lea la etiqueta de Información del Medicamento.
  •    Siga las instrucciones de la etiqueta con atención.
  •    Si usted tiene preguntas, busque el consejo de su farmacéutico u otro profesional de asistencia médica.  

En suma, tome el tiempo para comprar y usar cuidadosamente los medicamentos de venta libre. Recuerde Ser MediSabio.

Fuente: http://www.bemedwise.org/brochure/bemedwise_spanish_brochure.pdf